A világhírű magyar tudományos-fantasztikus műfajban mozgó író 1969-es alkotása igazi klasszikus csemege a sci-fi kedvelőinek körében. A Gregor Man-, vagy Avana-trilógiaként is emlegetett sorozat második darabja. Egy idegen bolygón járunk, mely kísértetiesen hasonlít a földi bronzkor világára. Ha nem mint sci-fi-t olvassuk a történetet, talán fel sem merül igazán, hogy más bolygón játszódnak az események. A modern űrhajós perspektíváján keresztül ismerhetjük meg a különös civilizáció életét, annak minden jellegzetességével, mely igen-igen emberinek tűnik...