"Bovaryné én vagyok" - mondta Flaubert. Ezzel a mondattal elindult valami egészen új az irodalomban. Olyan mozzanat volt a regény megírása, mint egykor a rádöbbenés arra, hogy érdemes kereket használni. Emma Bovary viszontagságos életének gyönyörű leírása a Bovaryné, s a modern regény szépen nyomon követhető alappillére. De kicsoda Bovaryné? Hogyan "kell" érteni Flaubert mondatát és mitől ilyen nagy hatású az 1856-os francia regény? önmagát fogja majd finoman magyarázni a mű.